| 1465 | Allah - erhaben ist Er - spricht: «Euer Herr spricht: Ruft Mich, dann werde Ich euch erhören!» (40:60) «Rufet zu eurem Herrn in Demut und insgeheim. Wahrlich Er liebt nicht die Übertreten» (7:55) «Und wenn Meine Diener dich nach Mir fragen, so Ich bin nahe. Ich erhöre das Gebet des Bittenden, wenn Er Mich ruft..» (2:186) «Wer sonst erhört den, der in Not ist, wenn er ihn anruft und nimmt das Übel hinweg?» (27:62) An-Nu'rnän Ibn Baschir(r) berichtete: Der Prophet(s) hat gesagt: «Das Bittgebet ist das Wesentliche des Gottesdienstes.» (Abu Dawud und At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter bis starker Hadith) |
||
| 1466 | Äischa(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) bevorzugte die (für Diesseits und Jenseits) umfassenden Formeln der Bittgebete, und sonstige (Bittgebete) achtete er nicht sehr. (Abu Dawud, mit einer guten Überlieferungskette) |
||
| 1467 | Anas(r) berichtete: Das meiste Bittgebet des Propheten(s) war: «0 Allah, gib uns im Diesseits Gutes, und im Jenseits Gutes, und bewahre uns vor der Strafe des Höllenfeuers!: Rabbanä, ätinä fid-Dunya Hassanatan, wa fil-Äkhirati Hassanatan, wa qinä 'Adäban-När!» (2:201) (Al-Bukhari und Muslim) Muslim fügte in seiner Version dazu: Anas(r) pflegte, diese Worte als ( kurzes) Bittgebet zu sprechen, und wenn er ein (langes) Bittgebet sprechen wollte, waren sie ein Teil seines Bittgebetes. |
||
| 1468 | Ibn Mass'ud(r) berichtete: Der Prophet(s) pflegte zu erbitten: «0 Allah, ich bitte Dich um (Deine) Rechtleitung, die Rechtschaffenheit, die (tugendhafte) Keuschheit und die Unabhängigkeit ( von den Menschen).»127 (Muslim) | ||
| 1469 | Täriq Ibn Aschyam(r) berichtete: Wenn ein Mensch den Islam annahm, lehrte der Prophet(s) ihn das Pflichtgebet, dann wies er ihn an, mit folgenden Worten zu erbitten: «0 Allah, vergib mir, erbarme Dich meiner, leite mich recht, schütze mich und schenke mir Heil und Versorgung!»128(Muslim) Laut einer anderen Version von ihm, hörte Tarig(r) den Propheten(s) zu einem Mann, der zu ihm kam und ihn fragte: "0 Gesandter Allahs, wie soll ich meinen Herr erbitten?", sagen: „Sage: «0 Allah, vergib mir, erbanne Dich meiner, schütze mich und schenke mir Heil und Versorgung!», denn dieses umfasst dein Diesseits und dein Jenseits." |
||
| 1470 | 'Abdullah Ibn 'Amr Ibn-u1-71s(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) erbat: «0 Allah, Leiter der Herzen (zu ihrer Bestimmung), wende unsere Herzen (von allem ab) zu Deinem Gehorsam!»129 (Muslim) | ||
| 1471 | Abu Huraira(r) berichtete: Der Prophet(s) hat gesagt: „Sucht Zuflucht bei Allah vor der Beschwerlichkeit der Heimsuchung. vor dem Überfall des Elendes, vor dem schlechten Schadenfreude der Feinde.»130 (Al-Bukhari und Muslim) Laut einer anderen Version sagte Sufyan: „Ich fürchte, dass ich hier ein Wort hinzugefügt habe!" | ||
| 1472 | Abu Huraira berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte zu erbitten: «0 Allah! Verbessere mir meinen Glauben recht, denn er ist die Bewahrung meiner Sache, verbessere mir mein Diesseits recht, denn in ihm ist mein Lebensunterhalt und verbessere mir mein Jenseits recht, denn zu ihm kehre ich zurück! Mache das Leben zur Steigerung an Gutem für mich, und mache den Tod zu einer Erlösung für mich vor dem Unheil!»131 ( Muslim) | ||
| 1473 | 'Ali(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) sagte zu mir: „Erbitte: «0 Allah, leite mich recht und verhilf mir zum Erfolgt>>132 In einer anderen Version steht: «0 Allah, ich bitte Dich um die Rechtleitung und das Gelingen!» |
||
| 1474 | Anas(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte zu erbitten: «0 Allah, ich nehme Zuflucht zu Dir vor der Unfähigkeit und der Faulheit, der Feigheit, dem Geiz und der (unerträglichen) Altersschwäche! Und ich nehme Zuflucht zu Dir vor der qualvollen Bestrafung im Grab, und ich nehme Zuflucht bei Dir vor der Versuchung, des Lebens und des Todes!» (Muslim) Eine andere Version fügt hinzu. «und vor der Überwältigung der Schulden und vor der Unterdrückung der (ungerechten) Männer!»133 |
||
| 1475 | Abu Bah As-Siddig(r) berichtete, dass er dem Gesandten Allahs(s) sagte: „Bitte lehre mich ein Bittgebet, das ich in meinem Gebet erbitte!" Er sagte: "Sage: «0 Allah, ich habe an meiner Seele viel Unrecht getan, und keiner vergibt die Sünden außer Dir, so erbitte ich eine umfassende Vergebung von Dir, und habe Erbarmen mit mir, denn Du allein bist der Allverzeihende, der Barmherzige!»134 | ||
| 1476 | Abu Muer) berichtete: Der Prophet(s) pflegte folgendes Bittgebet zu sprechen: «0 Allah, vergib mir meine Fehltritte und meine Unwissenheit, meine Überschreitungen in meiner Sache, und vergib mir, was Du besser weißt als ich! 0 Allah, vergib mir meine ernsthaft und scherzhaft begangenen Verfehlungen, unabsichtliche und vorsätzliche, denn ich gestehe all diese Missetaten! 0 Allah, vergib mir, was ich einst beging und was ich künftig begehen werde, heimlich oder offenkundig, und auch das von mir, was Du besser weißt als ich, denn Du allein bist Derjenige, Der voraussendet und Der zurücksendet, und Du bist über alle Dinge mächtig.»135 (Al-Bukhari und Muslim) | ||
| 1477 | 'Äischa(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte in seinem Bittgebet zu sagen: «0 Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel dessen, was ich tat, und dessen, was ich nicht tat!»136 (Muslim) | ||
| 1478 | Ibn 'Umar(r) berichtete: Zu den Bittgebeten des Gesandten Allahs(s) zählt: «0 Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Entzug Deiner Gaben, dem Wandel Deines Schutzes, Deiner unerwarteten Bestrafung und Deinem gesamten Zorn!»137 (Muslim) | ||
| 1479 | Zaid Ibn Arqam(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte zu erbitten: «0 Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Unfähigkeit, der Faulheit, dem Geiz, der (unerträglichen) Altersschwäche und der qualvollen Bestrafung im Grab! 0 Allah, gewähre meiner Seele Redlichkeit und läutere sie, denn nur Du allein bist der Beste, der sie läutert, und Du bist allein ihr Herr und Beschützer! 0 Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor nutzlosem Wissen und einem Herzen ohne Demut und vor einer (gierigen) Seele, die mit nichts zufrieden ist und vor einem Bittgebet, das abgelehnt wird!»138 (Muslim) | ||
| 1480 | Ibn 'AbbUs(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte zu sagen: «0 Allah, Dir habe ich mich ergeben, an Dich glaube ich, auf Dich vertraue ich und zu Dir wende ich mich! Mit Deiner Beweismacht streite ich, und auf Dein Richten verlasse ich mich! Bitte vergib mir vergangene und künftige Verfehlungen, was ich verhehlte und was ich kundtat; denn Du allein bist Derjenige, Der voraussendet und der zurücksendet, außer Dir gibt es keinen Gott!» Einige Überlieferer fügen hinzu: «und es gibt weder Macht noch Kraft außer durch Allah »139 (Al-Bukhari und Muslim) |
||
| 1481 | 'Äischa(r) berichtete: Der Prophet(s) hat folgende Worte bei jeder Gelegenheit ausgesprochen: «0 Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Versuchung der Hölle, vor der qualvollen Bestrafung der Hölle und vor dem Unheil des Reichtums und der Armut!»' 140(Abu Dawild und At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter bis starker Hadith. Die Überlieferung hier ist die Version von Abu Dawild) |
||
| 1482 | Ziy-ad Ibn °Alqama(r) berichtete von seinem Onkel Qutaba Ibn Malik(r), dass der Prophet(s) zu sagen pflegte: «0 AMI, ich suche Zuflucht bei Dir vor den Verwerflichkeiten der Moral und der Taten und den sinnlichen Gelüsten!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1483 | Anas(r) berichtete, dass der Prophet(s) gewöhnlich betete: «0 Allah Ich suche Zuflucht bei Dir vor der Lepra, dem Irrsinn, und den übrigen schlimmen Krankheiten.» (Abu Dawud, mit einer starken Überlieferungskette) |
||
| 1484 | Abu Huraira(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte gewöhnlich zu beten: «0 Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Hunger; denn Er ist ein übler Begleiter und Bittgenosse, und ich nehme Zuflucht bei Dir vor dem Verrat; denn er ist das schlimmste Gefolge!» (Abu Dawud, mit einer starken Überlieferungskette) |
||
| 1485 | 'Ali(r) berichtete, dass ein verschuldeter Sklave zu ihm kam und sagte: „Ich kann meine Freilassungsrate nicht entrichten, also hilf mir!" Ali(r) erwiderte: „Soll ich dir Worte lehren, die der Gesandte Allahs(s) mich lehrte, und mit deren Hilfe lässt Allah deine Schulden begleichen, auch wenn sie berghoch wären? Also sprich: 0 Allah! Mach mich genügsam durch das von Dir erlaubte, rechtmäßige Erworbene gegenüber dem von Dir unerlaubten Erworbenen, und mache mich durch Deine Güte unabhängig von jedem außer von Dir!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1486 | Imran Ibn-ul-Husain(r) berichtete, dass der Prophet(s) seinen Vater Husain zwei Worter als Bittgebet lehrte: «0 Allah, gewähre mir meine Rechtschaffenheit und schütze mich vor dem Unheil meines Ichs!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1487 | Abul-Fadl AlAbbäs(r) berichtete: Ich sagte zum Gesandten Altals(s): „0 Gesandter Allahs! Lehre mich etwas, worum ich Allah - erhaben ist Er - bitte!" Er sagte: „Ihr sollt Allah um Unversehrtheit (und Heil) bitten!" Später sagte ich zu ihm erneut: „0 Gesandter Allahs, lehre mich etwas, das ich Allah - erhaben ist Er - erbitte!" Er sagte: „0 'Abbäs, Onkel des Gesandten Allahs! Ihr sollt Allah um Unversehrtheit (und Heil) in dieser Welt und in der künftigen bitten!" (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter bis starker Hadith) |
||
| 1488 | Schahr Ibn Hauschab(r) berichtete: Ich sagte zu Umm Salama(r): „0 Mutter der Gläubigen, welches Bittgebet hat der Gesandte Allahs(s) am meisten ausgesprochen, wenn er bei dir war?" Sie erwiderte: „Er(s) hat am meisten gesagt: «Dich, der die Herzen wendet, bitte ich, mein Herz in Deinem Glauben zu stärken!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1489 | Abud-Darda(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) sagte: „Dawild(s) hat u.a. gebetet: «0 Allah! Ich trachte nach Deiner Liebe sowie nach der Liebe jedes (Dieners), der Dich liebt, und nach jeder Tat. die mich zu Deiner Liebe führt! 0 Allah, mache die Liebe zu Dir mir lieber als meine Liebe zu mir selbst, zu meinen Angehörigen und zum (lebensspendenden) kühlen Wasser!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1490 | Anas(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: „Rufet immer (in eurem Bittgebet): «0 Herr der (wahren) Majestät und der (würdigen) Ehre!» (At-Tirmidi, und An-Nasalnach der Überlieferung von Rabi'a Ibn 'Ämir(r), einem Gefährten des Propheten(s). (Al-Hakimkommentierte: Ein Hadith mit starker Überlieferungskette) |
||
| 1491 | Abu Umama(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat verschiedene Bittgebete gesprochen, von denen wir nichts auswendig lernten, so sagten wir zu ihm: „0 Gesandter Allahs! Du hast viele Bittgebete ausgesprochen, von denen wir keins auswendig kennen!" Er sagte: „Soll ich euch verraten, was dies alles beinhaltet? Man betet: «0 Allah, ich bitte Dich mir zu gewähren, das Beste dessen, was Dein Prophet Muhammad(s) für sich erbat, und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Unheil dessen, wovor Dein Prophet Muhammad(s) Zuflucht bei Dir nahm; denn Du allein bist Derjenige, Dessen Hilfe anzuflehen ist, Der (uns das Erwünschte) gewährleistet! Und es gibt weder Macht noch Kraft außer durch Allah!» (At-Tirmidi, mit dem Kommentar: Ein guter Hadith) |
||
| 1492 | Ibn Mastd(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) betete oft: «0 Alln, ich erflehe von Dir, mir die Mittel für Deine Gnade und für Deine Vergebung zu gewähren, die Unversehrtheit von jeder Sünde, das Erlangen jeder Güte, das Erreichen des Paradieses und die Rettung vor dem Höllenfeuer!» (A1-11äkim Abu 'Abdullah, mit dem Kommentar: Ein gesunder Hadith nach der Regel von Muslim) |