Home    Suche    Koran Übersicht    Koran Vergleich    Sahih Bukhari    alBayan    Riyad us-Salihin    mehr
Riyad us-Salihin 16
Der Vorzug der ersten Reihe und die Anordnung, die Reihen gerade zu halten und lückenlos zu füllen
Home > Überlieferungen & Fundstücke > Riyad us-Salihin > Die tugendhaften Taten > Der Vorzug der ersten Reihe und die Anordnung, die Reihen...
  1082 Jäbir ibn Samura(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) kam zu uns beim Verrichten des Gebets und sagte: "Wollt ihr euch nicht in Reihen aufstellen, wie die Engel bei Ihrem Herrn?" Wir sagten: "0 Gesandter Allahs, und wie stellen sich die Engel bei Ihrem Herrn auf?" Er(s) sagte: "Sie füllen die vorderen Reihen, wobei sie sich lückenlos nebeneinander stellen." (Muslim)  
  1083 Abu Huraira(r) berichtete: Der Gesandte Allahs hat gesagt: " Wüssten die Leute, welcher Lohn ihnen zuteil werden würde, wenn sie zum Gebet rufen und das Gebet in der vordersten Reihe verrichteten, und sie dann nichts anderes wüssten, als darüber zu losen, dann würden sie dies bestimmt tun." (Al-Bukhari und Muslim)  
  1084 Abu Huraira(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: "Die beste Reihe im Gebet der Männer ist die erste und die schlechteste die letzte. Bei den Frauen ist die beste Reihe die letzte und die schlechteste die erste." (Muslim)  
  1085 Abu Sa'id Al-Khudriy(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) sah einmal Zögern bei den Gefährten, da sprach er zu ihnen: "Rückt vor, um hinter mir (dicht) zu beten, und diejenigen, die später kommen, sollen hinter euch beten. Manche Leute verspäten sich so lange, bis Allah sie sich verspäten lässt." (Muslim)  
  1086 Ibu Mased(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) berührte gewöhnlich unsere Schultern beim Aufstellen zum Gebet und sagte: " Richtet euch aus und weicht nicht (von der geraden Linie) ab. Diejenigen von euch, die von Vernunft und volljährig sind, sollen direkt hinter mir stehen, dann diejenigen, die ihnen am nächsten sind, dann diejenigen, die ihnen am nächsten sind." (Muslim)  
  1087 Anas(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: " Richtet eure Reihen (gerade) aus, denn das Ausrichten der Reihen ist ein Bestandteil des Gebetes." (Al-Bukhari und Muslim)

In der Version von Al-Bukhari steht: "..denn das Ausrichten der Reihen gehört zum Verrichten des Gebetes."
 
  1088 Anas(r) berichtete: Als einmal zum Gebet gerufen wurde, schaute der Gesandte Allahs(s) zu uns und sagte: "Richtet eure Reihen gerade und dicht aneinander aus, denn ich sehe euch hinter meinem Rücken."

(Al-Bukhariwörtlich, Muslim sinngemäß).

In einer anderen Version von Al-Bukharisteht: "Wir pflegten hiernach dicht nebeneinander Schulter an Schulter und Fuß an Fuß zu stehen."
 
  1089 An-Nu'män Ibn Baschir(r) berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs(s) sagen: "Richtet eure Reihen gerade aus, sonst wird Allah eure Gesichter entstellen." (Al-Bukhari und Muslim)

Eine andere Version von Muslim lautet: "Immer pflegte Er(s) unsere Reihen gerade zu ordnen, als wäre die Reihe ein Pfeilstab, bis er sah, dass wir es begriffen hatten. Eines Tages war er gerade dabei das Gebet zu leiten als er merkte, dass jemand von der Reihe eine Nasenlänge herausragte, so sagte er: "0 Diener AllUhs, richtet eure Reihen gerade, sonst wird Allah eure Gesichter entstellen."
 
  1090 Al-Barrä. Ibn 'Äzib(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) pflegte unsere Gebetsreihen durchzusehen, unsere Oberkörper und Schultern sanft zu berühren, (um sie gerade auszurichten) und dabei sagte er :"Steht nicht aus der Reihe, damit eure Herzen nicht verschieden werden." Er(s) pflegte zu sagen :"Allah und Seine Engel segnen die vordersten Gebetsreihen."

(Abu Däwlid mit einer guten Überlieferungskette)
 
  1091 Ibn 'Umar(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: " Richtet die Reihen ordentlich, Schulter an Schulter aus, schließt ihre Lücken und seid sanft zueinander! Lasset dem Teufel keinen Zugang ( durch die Lücken). Wer eine Reihe ergänzt, den wird Allah rechtleiten, und wer eine Reihe zerstört, den wird Allah ausschließen."

(Abu Däwtäd, mit einer starken Überlieferungskette)
 
  1092 Anas(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: " Richtet eure Reihen ordentlich aus, Kopf an Kopf; denn bei Allah, in Dessen Händen meine Seele ist, ich sehe, wie sich der Satan durch die Lücken der Reihe schleicht, wie A 1-Hadaf'36

(Abu Däwtäd: ein starker Hadith nach der Regel von Muslim)
 
  1093 Anas(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: " Füllt (erst) die vordere Reihe, dann die nächste, und wenn eine Lücke bleibt, dann soll sie in der letzten Reihe sein."
(Abu Däwtid mit einer guten Überlieferungskette).
 
  1094 'Äischa(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: " Allah und Seine Engel segnen die rechten Seitm der Reihen."

(Abu Däwucl, nach der Regel von Muslim wobei die Überlieferungskette einen Gewährsmann enthält, dessen Glaubwürdigkeit nicht unbestritten ist.)
 
  1095 Al-Barrä Ibn 'Azib(r) berichtete: Wenn wir hinter dem Gesandten Allahs(s) beteten, zogen wir immer vor an seiner rechten Seite zu beten, so dass er zu uns zuerst (am Ende des Gebetes) schaut. Daraufhin hörte ich ihn sagen: "0 mein Herr, bewahre mich vor Deiner Bestrafung am Tage der Auferstehung- oder der Versammlung - Deiner Diener." (Muslim)  
  1096 Abu Huraira(r) berichtete: Der Gesandte Allahs(s) hat gesagt: "Nehmt den /nom in eure Mitte und schließt die Lücken (in den Reihen)." (Abu D awild)