koransuren.de - Riyad us-Salihin Nr. 26

	1589	Alli - erhaben ist Er - spricht: »Drum erklärt euch nicht selbst für rein; denn Er weiß gewiss, wer aufrichtig ist.« (53:32) »Zu strafen sind solche, die den Menschen Unrecht antun und auf Erden freveln ohne Rechtfertigung. Jenen ist eine schmerzliche Strafe bestimmt worden.« (42:42) lyäti ibn Himär(r) berichtete, dass der Gesandte Allahs(s) gesagt hat: „Allah - hocherhaben ist Er - offenbarte mir: Seid bescheiden, auf dass ihr euch nicht gegen einander vergeht, und dass ihr nicht einander zu übertrumpfen sucht."(Muslim) Der Verfasser sagt: Freveln bedeutet Verletzen, Überfall, Anmaßung, Vorgehen.
	1590	Abu Huraira(r) berichtete, dass der Gesandte Allahs(s) gesagt hat: „Wenn ein Mann (anmaßend) sagt: „Die Menschen sind sehr verdorben, dann ist er selber am Schlimmsten betroffen." (Muslim) Der Verfasser erklärt: Die bekannte Version ist die (obige mit dem Superlativ): Ahlakuhum. Die weniger bekannte Version ist mit (dem Verbalsatz): ahlakahum. Beide Versionen verbieten dem Anmaßenden, sich gefällig zu sein, die Menschen zu verachten und über ihnen zu stehen, denn dies ist eine Sünde. Wer dies aber aus Kritik an der Unmoral der Leute sagt, weil sie ihre religiösen Pflichten vernachlässigen, und weil er über sie und ihren Glauben betrübt ist, der ist gerechtfertigt. Dies ist auch die Erklärung berühmter Gelehrter, die darüber ausführlich diskutierten, wie Imam Malik ibn Anas, Al-Khattäbi, Al-Hamidi u.a. Dies wurde von mir in meinem Buch Al-Acikär behandelt.