Home    Suche    Koran Übersicht    Koran Vergleich    Sahih Bukhari    alBayan    Riyad us-Salihin    mehr
Riyad us-Salihin 28
Es ist nicht zulässig, dass zwei Leute in Anwesenheit einer dritten Person vertraulich miteinander reden, indem sie flüstern oder dies in einer für die dritte Person unverständlichen Sprache tun, außer wenn es erforderlich ist
Home > Überlieferungen & Fundstücke > Riyad us-Salihin > Die verbotenen Dinge > Es ist nicht zulässig, dass zwei Leute in Anwesenheit einer dritten Person...
  1598 Allah- erhaben ist Er - spricht: »Geheime Verschwörung ist gewiss von Satan..« (58:10)

('Abdullah) ibn 'Urnar(r) berichtete, dass der Gesandte Allahs(s) gesagt hat: „Wenn drei Leute zusammen sind, sollen nicht zwei von ihnen unter Ausschluss des dritten miteinander flüstern." (Al-Bukhari und Muslim)

In Abu Däwuds Überlieferung ist hinzugefügt: Abu Sälih berichtete: „Ich fragte Ibn 'Umar: „Und wenn es vier sind?" Er erwiderte: „Dann schadet es keinem."

In der Version von Imam Malik in seinem Werk »AJ-Muwatta « berichtet ' Abdullah ibn Dinär: „Ich war mit Ibn 'Umar zusammen beim Haus von Khälid ibn 'Uqba auf dem Markt, als ein Mann kam, der mit ihm vertraulich reden wollte während keiner außer mir mit Ibn 'Umar war. Daraufhin rief er einen Mann herbei, so dass wir zu viert waren, dann sagte er zu mir und zu ihm: „Bleibt ein wenig zurück, da ich den Gesandten Allahs(s) sagen hörte: »Zwei Leute sollen nicht unter Ausschluss eines dritten miteinander flüstern.«"		  
  1599 Ibn Mastd(r) berichtete, dass der Gesandte Allahs(s) gesagt hat: „Wenn ihr zu dritt seid, dann sollen nicht zwei von euch unter Ausschluss des dritten miteinander flüstern, bis ihr unter Leute kommt, denn die stimmt ihn traurig." (Al-Bukhari und Muslim)